Wrongly jailed pair launch bid to win back prison costs