Ireland v UK: a landmark human rights judgment revisited